Home » Travel » Tbilisi Travel » A Guide to Georgian Literature: Discovering the Modern Voices

A Guide to Georgian Literature: Discovering the Modern Voices

Georgia, a small country nestled in the Caucasus region, is known for its stunning landscapes, rich history, and vibrant culture. But what many people don't know is that Georgia has a long and rich literary tradition that continues to thrive today. Georgian literature has produced some of the most celebrated writers and poets in the world, and it is a vibrant and diverse field that offers something for everyone.

If you're interested in exploring Georgian literature, this guide will provide you with a roadmap to some of the most important works and authors in the field. From classic novels to contemporary poetry, you'll find plenty of inspiration to start your journey into the world of Georgian literature.

The Classics: Exploring Georgian Literature's Rich History

Georgian literature has a long and rich history, dating back to the 5th century AD. Some of the most important works in Georgian literature were written in the 19th and early 20th centuries, a period known as the "Golden Age" of Georgian literature. Here are a few classics that are must-reads for anyone interested in Georgian literature:

"The Knight in the Panther's Skin" by Shota Rustaveli

"The Knight in the Panther's Skin" is a 12th-century epic poem that is considered one of the greatest works of Georgian literature. Written by Shota Rustaveli, the poem tells the story of a knight named Avtandil who sets out on a quest to find his beloved Tariel. Along the way, he encounters a series of challenges and adventures that test his courage and strength. The poem is known for its beautiful language and vivid imagery, and it has been translated into many languages.

"The Caucasian Chalk Circle" by Bertolt Brecht

While Bertolt Brecht was not Georgian, his play "The Caucasian Chalk Circle" is set in Georgia and draws heavily on Georgian folklore and traditions. The play tells the story of a young girl named Grusha who rescues a baby from a royal family during a revolution. The play explores themes of justice and morality, and it is a powerful commentary on the human condition.

"The Snake's Skin" by Vazha-Pshavela

Vazha-Pshavela is one of the most celebrated Georgian poets of all time, and "The Snake's Skin" is one of his most famous works. The poem tells the story of a young man who is transformed into a snake after he falls in love with a woman who is already betrothed to another man. The poem explores themes of love, betrayal, and the human condition, and it is a powerful example of Georgian poetry.

"The Heart of a Dog" by Mikhail Bulgakov

While Mikhail Bulgakov was not Georgian, his novel "The Heart of a Dog" is set in Moscow but it features a Georgian character, Professor Preobrazhensky, who plays an important role in the story. The novel tells the story of a stray dog who is transformed into a human by a mad scientist. The novel is a satire of the Soviet Union, and it explores themes of power, corruption, and the struggle for freedom.

Contemporary Voices: Exploring Georgian Literature Today

While Georgian literature has a rich history, it is also a vibrant and diverse field that continues to produce exciting new works today. Here are a few contemporary authors and works that are worth exploring:

"The Literature Express" by Lasha Bugadze

"The Literature Express" is a novel by Lasha Bugadze that tells the story of a group of writers who embark on a train journey across Georgia. The novel explores themes of identity, creativity, and the challenges of being a writer in a rapidly changing world. It is a witty and insightful look at the world of literature, and it offers a unique perspective on Georgian culture and society.

"A Contrarian View" by David Dephy

David Dephy is a contemporary Georgian poet who has gained international recognition for his work. "A Contrarian View" is a collection of his poems that explore themes of love, loss, and the human condition. His poetry is known for its lyrical beauty and emotional depth, and it offers a unique perspective on life in Georgia today.

"The City of Lions" by Levan Berdzenishvili

"The City of Lions" is a novel by Levan Berdzenishvili that tells the story of a young man who returns to his hometown in Georgia after many years away. The novel explores themes of identity, memory, and the challenges of rebuilding a life in a place that has changed so much. It is a powerful and moving look at the complexities of life in modern Georgia.

"The Literature Express" by Lasha Bugadze

"The Literature Express" is a novel by Lasha Bugadze that tells the story of a group of writers who embark on a train journey across Georgia. The novel explores themes of identity, creativity, and the challenges of being a writer in a rapidly changing world. It is a witty and insightful look at the world of literature, and it offers a unique perspective on Georgian culture and society.

"The House of Others" by Rusudan Glurjidze

"The House of Others" is a novel by Rusudan Glurjidze that tells the story of a family who moves into a house that was abandoned during the Georgian Civil War. The novel explores themes of memory, trauma, and the struggle to rebuild a life in the aftermath of war. It is a powerful and haunting look at the human toll of conflict.

Exploring Georgian Literature: Tips and Tricks

If you're interested in exploring Georgian literature, here are a few tips and tricks to help you get started:

  • Start with the classics: Georgian literature has a rich history, and the classics are a great place to start. "The Knight in the Panther's Skin" and "The Snake's Skin" are both must-reads for anyone interested in Georgian literature.

  • Look for translations: Many Georgian works have been translated into English and other languages, so don't be afraid to look for translations if you don't speak Georgian.

  • Check out contemporary authors: Georgian literature is a vibrant and diverse field, and there are many exciting contemporary authors to explore. Lasha Bugadze, David Dephy, Levan Berdzenishvili, and Rusudan Glurjidze are all great places to start.

  • Explore Georgian poetry: Georgian poetry is known for its lyrical beauty and emotional depth, and it is a great way to explore the language and culture of Georgia. Some other notable Georgian poets include Galaktion Tabidze, Ana Kalandadze, and Zurab Rtveliashvili.

  • Visit Georgia: If you have the opportunity, visiting Georgia is a great way to explore the country's rich literary tradition. Many of the places mentioned in Georgian literature are still standing today, and you can see them for yourself. Some notable literary landmarks include the Rustaveli Theatre in Tbilisi, the home of Vazha-Pshavela in Chargali, and the house where Ilia Chavchavadze was born in Saguramo.

Conclusion

Georgian literature is a rich and diverse field that offers something for everyone. Whether you're interested in exploring the classics or discovering contemporary voices, there is no shortage of great works to explore. By following these tips and tricks, you can start your journey into the world of Georgian literature and discover the modern voices that are shaping the field today.


Posted

in

by

Tags: